❤️ Soutenez vous aussi le commerce dudelangeois!

                          ❤️ Ënnerstëtzt och dir d‘Diddelenger Geschäftswelt!


Grand marché mensuel ce jeudi de 8 à 12 h sur la place de l'Hôtel de Ville et la place Fohrmann à #Dudelange.
ℹ️ Ce jeudi, le parking de la place Fohrmann ne sera pas accessible, en raison de la présence du marché et de la kermesse. Nous vous remercions donc de bien vouloir utiliser le parking souterrain Am Duerf ou d’emprunter les transports en commun pour rejoindre le centre-ville.
Grousse Maart dësen Donneschdeg vun 8 bis 12 Auer op der Gemengeplaz an op der Place Fohrmann zu #Diddeleng.
ℹ️ Well de Parking op der Place Fohrmann en Donneschdeg wéinst dem Maart an der Kiermes komplett gespaart ass, biede mir Iech op de Parking Am Duerf zeréck ze gräifen respektiv mam ëffentlechen Transport an den Zentrum vun Diddeleng ze kommen.

DIMANCHE DE 19:30 À 22:00

Kyle Eastwood / Retrospective 5tet


Some Jazz under the Water tower - www.opderschmelz.lu


 La Ville de Dudelange invite au Public Viewing des demi-finales et de la finale de l’Euro 2020. 21h00 opderschmelz / Ouverture des portes à 19h30

Réservation

KULTURPASS: Entrée gratuite / Freier eintritt / Free Entry

 


Lecture des compteurs gaz et eau : La Ville de #Dudelange informe la population que des agents du Service Gaz et Eau sont autorisés à faire la lecture des compteurs gaz et eau dans les ménages à partir du mardi 1ᵉʳ juin 2021. Ces agents disposent d'une carte d'identification signée par le bourgmestre

Ablesung der Gas- und Wassermesser: Hiermit teilen wir der Düdelinger Bevölkerung mit, daß Mitarbeiter des Gas- und Wasserwerkes ermächtigt sind, den Stand der Gas- und Wassermesser ab Dienstag dem 1. Juni 2021 in den Haushalten abzulesen. Diese Mitarbeiter besitzen einen vom Bürgermeister unterzeichneten Ausweis.



🚴🚴‍♀️ Mam Vëlo op d’Schaff oder an d’Schoul.

Radeln Sie zur Arbeit/Schule: Fahren Sie zwischen dem 15. Mai und dem 31. Juli mit Ihrem Fahrrad zur Arbeit oder zur Schule, und das an mindestens 15 Tagen. Bilden Sie ein Team von 2 bis 4 Personen und melden Sie sich noch bis spätestens den 10. Juli an!
-------
Rendez-vous au travail à vélo/à l’école : Enfourchez votre vélo entre le 15 mai et le 31 juillet pour vous rendre au travail ou à l’école et pédalez au moins pendant 15 jours. Formez une équipe de 2 à 4 personnes et inscrivez-vous encore jusqu'au 10 juillet au plus tard !

ℹ️ https://www.mvos.lu/


Déi nei Quartierszeitung vum Service Ensemble Quartiers Dudelange ass do! ⏩ Entdeckt hei déi 3. Editioun: https://bit.ly/3fvj737
------
La nouvelle édition des "Quartier News" du service Ensemble Quartiers Dudelange vient de paraître !
⏩ Découvrez ici la 3ᵉ édition : https://bit.ly/3fvj737

Dee richtege Reflex fir eng propper Stad!
Schonn déi einfachst Gesten hëllefen eis Stad propper ze halen.
Denkt drun är Zigarettestëmp an déi speziell dofir installéiert Äschebecher (MéGO) oder an déi normal Poubellen ze geheien.
An eiser Gemeng stinn iech aktuell 10 (geschwënn 15) vun dëse MéGO Äschebecher zur Verfügung.
-----
Adoptez les bons réflexes !
Même des gestes simples contribuent à maintenir notre ville propre.
Jetez vos mégots de cigarettes dans les poubelles prévues à cet effet (cendriers MéGO) ou d’autres conteneurs à déchets.
Sur l’ensemble du territoire de la ville de Dudelange, les résidents et les visiteurs ont à leur disposition 10 (bientôt 15) cendriers MéGO.



Carte interactive de l'université de médecine Johns Hopkins permettant de suivre l'évolution de l'épidémie de coronavirus dans le monde


Noriichten vun der Gemeng


Cita - Réseau autoroutier /trafic

Cita.lu ass nach kee securiséierte WEB Site, dofir kënne mer de Link op cita.lu net op eiser Säit richteg abannen. Wann der op d'Säit vum Cita wëllt zougräifen, da kopéiert einfach ee vun deene Linken, deen Iech intresséiert a pecht en an ären Internetbrowser.

 

Cita.lu n'étant pas encore une page WEB sécurisée, le lien vers cette page ne peut malheureusement pas être intégré sur notre site.

Pour accéder à la page Cita.lu veuillez simplement copier le lien ci-dessous et collez le sur votre navigateur internet.

 

Live stream camera :

http://www.cita.lu/fr/live-stream/a3.html

Page d'accueil :

http://www.cita.lu/



??? Comment voter ✍️ Wéi wielt een ✍️ How to vote ✍️ 👉Une vidéo 👀 élaborée par la Commission d'intégration de la Ville de Dudelange


NOS PARTENAIRES